38301822Обновлено 21 августа 2017Был(а) больше месяца назад

Связаться с кандидатом
Добавить в избранное
Поделиться

Работа в Магадане / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводчик английского языка
30 лет (родилась 25 мая 1989), высшее образование
Магадан, готова к переезду
Гражданство: Россия
avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Переводчик английского языка, специалист

полная занятость, не готова к командировкам
45 000 ₽

Опыт работы 8 лет и 5 месяцев

    • апрель 2016 – работает сейчас
    • 3 года и 11 месяцев

    Специалист отдела защиты информации

    ООО "ДАТАКОМ", Магадан

    Обязанности:

    Изучение, проверка и прием требуемых для изготовления и выдачи электронной подписи документов. Выполнение работ, связанных с обеспечением комплексной защиты информации на основе разработанных программ и методик. Анализирование существующих методов и средств, применяемых для контроля и защиты информации, и разработки предложений по их совершенствованию и повышению эффективности этой защиты. Разработка и подготовка к утверждению проектов нормативных и методических материалов, регламентирующих работу по защите информации, а также положений, инструкций и других организационно-распорядительных документов. Изготовление и сопровождение ключей электронной подписи для взаимодействия с порталами Росреестра, ФСФР, ФТС России, РАР и иных госучреждений. Осуществление взаимодействия с уполномоченными органами власти. Осуществление контроля за обеспечением защищенности информации. Ведение установленной технической документации и отчетов. Аккредитация на площадках юридических лиц, физических лиц и индивидуальных предпринимателей. Сопровождение и консультация в проведении торгов. Ведение журнала по выдаче сертификатов. Ведение переговоров по телефону, решение спорных вопросов.
    • декабрь 2014 – март 2016
    • 1 год и 4 месяца

    Ведущий специалист-эксперт

    Управление Федеральной службы судебных приставов, Магадан

    Обязанности:

    Оформление манифестов и накладных, оформление договоров на английский и с английского на русский, навык делового общения; организация встреч, коллегий, планерных заседаний, принятие участия в проведении таких заседаний, разботка планов работы; составление и соблюдение плана служебной подготовки; ведение месячной, ежеквартальной и годовой отчетности по установленным формам; подготовка заключений, актов выполненных работ, аналитических справок об итогах работы; обеспечение санаторно-курортным лечением; распределение и выдача материальных ценностей и хозяйственных средств на складах; выдача форменного обмундирования; навык обработки технических данных с бумажного носителя.
    • апрель 2012 – декабрь 2014
    • 2 года и 9 месяцев

    Переводчик-администратор

    ЗАО "Чукотская горно-геологическая компания", Магадан

    Обязанности:

    Перевод в письменной и устной форме документов различного содержания. Непосредственное принятие в планерных совещаниях, обратка технических данных с бумажного носителя, ведение отчетности и деловых переговоров.
    • июнь 2011 – ноябрь 2011
    • 6 месяцев

    Секретарь, помощник руководителя, делопроизводитель

    СП ООО "Сахалин-Шельф-Сервис, Магадан

    Обязанности:

    Оформление манифестов, накладных и актов по выполнению работ, организация перевозок груза, непосредственное участие в организации работы в целях обеспечения бесперебойности трудовой деятельности на буровой СПБУ "Кольская". Ведение деловых переговоров по телефону и при личной встрече.

Знания и навыки

Профессиональные навыки:

Занимаюсь преподаванием английского языка как частное лицо, провожу подготовку к сдаче ЕГЭ, ОГЭ, осуществляю помощь в повышении уровня знаний для личных целей обучающегося. Не курю, имеются водительские права категории В, наличие заграничного паспорта, обучалась 1 семестр в Германии, город Оснабрюк. Хобби – чтение. Номинирована на звание «лучший в своей специальности» деканом филологического факультета, отделения иностранных языков, наличие сертификата об успешном окончании курса организации работ по технике безопасности и управлению рисками, сертификат об успешном окончании курса языкового центра университета Оснабрюк.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — разговорный

Смотрите также резюме